23 kwietnia to Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich (lt. Pasaulinė knygos ir autorinių teisių diena). Z tej okazji chcę przypomnieć kilka faktów związanych z litewskimi książkami. W 1547 r. w Królewcu Martynas Mažvydas (ok. 1520–1563) wydał pierwszą drukowaną książkę po litewsku – Katechizm (lt. „Katekizmuso prasti žodžiai, mokslas ir [...]
Międzynarodowa firma badająca rynek internetowy "Gemius Baltic" publikuje wyniki swoich badań. Niepodzielnie wśród odwiedzających portale internetowe z wszelkich możliwych urządzeń króluje mój ulubiony portal internetowy, już od 15 lat będący liderem wśród innych portali informacyjnych - Delfi.lt. Portal jest przedstawicielem największej kompanii portali internetowych w krajach bałtyckich "Ekspress Grupp". W [...]
11 kwietnia 1879 roku w miejscowości Niūronys, niedaleko Onikszt urodził się litewski pisarz Jonas Biliūnas. Pseudonimy: Jonas Anykštėnas, J. Barzdyla, J. Niuronis, Jonas B-nas, Jonas Bežemis, J. Gražys, Jonas Žaltys, Jonelis, Kazys Tauškutis oraz inne. Był on prekursorem litewskiej literatury lirycznej. Jego opowiadania są smutne i przejmujące. Kto raz przeczytał, [...]
7 kwietnia 1882 roku niedaleko miejscowości Onikszty (lt. Anykščiai) urodził się litewski pisarz Antanas Žukauskas-Vienuolis. Vienuolis (mnich) – taki pseudonim sobie wybrał, gdyż czuł się samotny. W młodości dużo podróżował, potem zamieszkał w Oniksztach. Pisarze Antanas Baranauskas, Jonas Biliūnas oraz Antanas Vienuolis – to trójka znanych pisarzy litewskich, pochodzących w [...]
4 kwietnia 1896 roku urodził się litewski poeta rewolucjonista, w Polsce postrzegany jako marksista Julius Janonis (pseudonim Vaidilos Ainis). Uczył się w szkole w miejscowości Birże (lt. Biržai), zbierał folklor, wysyłał materiał do Litewskiej Akademii Nauk. Już wtedy zaczął pisać wiersze, z których bił ból z powodu niesprawiedliwości społecznej i [...]
Źródło: http://www.šaltiniai.info/index/details/1396 3 kwietnia 1889 roku urodził się pisarz i dyplomata Ignas Šeinius. Pisał po litewsku i po szwedzku. Przedstawiciel modernizmu, entuzjasta estetyki modernizmu. Znany nie tylko z powodu jego twórczości, wiele lat pełnił różne funkcje dyplomatyczne, był popularny w społeczeństwie. Urodził się w rodzinie rolników w miejscowości Šeiniūnai na [...]
1 kwietnia 1936 roku urodził się jeden z najznamienitszych poetów litewskich Marcelijus Martinaitis. Pisał również eseje, dramaty, tłumaczył, był działaczem ruchu narodowego Sąjūdis. Ukończył moją Alma Mater, czyli Uniwersytet Wileński. Wykładał tam gdy tam studiowałam. Miałam zaszczyt poznać go osobiście. Założył kółko studentów literatów. Jego poezję nie tylko czytano, lecz [...]
W Kłajpedzie działa nowa sygnalizacja świetlna. Światła pokazują jak długo jeszcze będzie się palić czerwone światło. Być może wiedząc to ludzie będą mniej się nudzić lub denerwować. Czy warto pokazywać jak długo będzie jeszcze się palić zielone światło? Kto wie? Być może władze miasta portowego zastosują w przyszłości również takie [...]
Źródło: http://www.šaltiniai.info/index/details/1071 Gabrielė Petkevičaitė-Bitė była aktywną działaczką społeczną, publicystką, współpracowniczką litewskich gazet, pisarką, pedagogiem, filantropem. Została wychowana w duchu tolerancji i szacunku do innych osób, całe życia świadomie dążyła do celu – bezinteresownie pomagać innym. Jej słowa i czyny współgrały ze sobą – zawsze była gotowa uczynić to, co powiedziała. [...]
Mapa świata ... wyszydełkowana! Pewna pani z miasta Vilkaviškis (Litwa) zasługuje by znaleźć się w księdze rekordów, może nawet Rekordów Guinnessa. Pani Aldona Virbickienė krzyżykiem wyszywa już dwudziesty obraz. Wyszydełkowanie mapy świata zajęło jej półtora roku. Łączna długość zużytych nici - więcej niż 4 km. Nie było łatwo, np. kolory [...]
Dzisiaj jest Światowy Dzień Meteorologii (lit. Pasaulinė meteorologijos diena). Czy wiesz, że na Litwie pierwsze obserwacje meteorologiczne przeprowadzono już w 1770 roku? Pierwsze pomiary poziomu wody przeprowadzono w 1810 roku. Około 4 km od miasteczka Kybartai znajdował się dwór (lit. Šikšnių dvaras). Z inicjatywy właściciela dworu w 1919 roku pracę [...]
Knygnešys - to osoba, która nie zważając na ryzyko przemycała książki z Prus na Litwę w czasach bezprecedensowego zakazu druku czcionką łacińską. Carski zakaz druku czcionką łacińską obowiązywał od roku 1864 aż do roku 1904. W celach rusyfikacji reformę druku zaplanowano już wcześniej. Wprowadzenie alfabetu rosyjskiego do prasy litewskiej zaproponował [...]
