Przydatne w podróży zwroty cz.2

  Zapraszam na kurs języka litewskiego przez Skype. Chcę coś kupić. - Noriu kai ką nusipirkti. Możesz mi pomóc? - Ar gali man padėti? Jest 6 rano. - Dabar šešta valanda ryto. Dlaczego to zrobiłeś? - Kodėl tai padarei? Powiem mu, że dzwoniłeś. - Pasakysiu jam, kad skambinai. Widziałem to. - Mačiau tai. [...]

Światowy Dzień Własności Intelektualnej

Dzisiaj jest Światowy Dzień Własności Intelektualnej (lt. Pasaulinė intelektinės nuosavybės diena). To święto w 2000 roku ustanowiła Światowa Organizacja Własności Intelektualnej. Światowy Dzień Własności Intelektualnej będzie obchodzony na wszystkich kontynentach świata. Co to jest własność intelektualna? Termin ten określa monopole prawne, tworzone przez wybrane dobra niematerialne (prawo autorskie) oraz wybrane własności przemysłowe (patenty, znaki towarowe). [...]

By | 2017-10-20T13:59:11+00:00 Kwiecień 26th, 2016|Bez kategorii, Ciekawostki|0 komentarzy

Dzień narodzin koszykówki na Litwie

23 kwietnia 1922 r. to bardzo ważna data dla każdego szanującego się znawcy koszykówki, czyli dla około trzech milionów Litwinów :) To dzień narodzin koszykówki, naszego sportu narodowego, a nawet religii, jak powiadają niektórzy. W Kownie, mieście koszykówki, odbył się pierwszy mecz pomiędzy drużyną Litewskiego związku wychowania fizycznego oraz drużyną miasta Kowna. Wygrała drużyna Związku [...]

By | 2017-10-20T14:01:22+00:00 Kwiecień 23rd, 2016|Bez kategorii, Ciekawostki|0 komentarzy

Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich

23 kwietnia to Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich (lt. Pasaulinė knygos ir autorinių teisių diena). Z tej okazji chcę przypomnieć kilka faktów związanych z litewskimi książkami. W 1547 r. w Królewcu Martynas Mažvydas (ok. 1520–1563) wydał pierwszą drukowaną książkę po litewsku – Katechizm (lt. „Katekizmuso prasti žodžiai, mokslas ir skaitymo rašto giesmės, dėl krikščionystės [...]

By | 2017-10-20T14:02:30+00:00 Kwiecień 23rd, 2016|Bez kategorii, Ciekawostki|0 komentarzy

„Gemius Baltic” publikuje wyniki swoich badań

Międzynarodowa firma badająca rynek internetowy "Gemius Baltic" publikuje wyniki swoich badań. Niepodzielnie wśród odwiedzających portale internetowe z wszelkich możliwych urządzeń króluje mój ulubiony portal internetowy, już od 15 lat będący liderem wśród innych portali informacyjnych - Delfi.lt. Portal jest przedstawicielem największej kompanii portali internetowych w krajach bałtyckich "Ekspress Grupp". W 2015 roku Delfi odnotował nowy [...]

By | 2017-10-20T14:03:41+00:00 Kwiecień 22nd, 2016|Bez kategorii, Ciekawostki|0 komentarzy

Litewski pisarz Jonas Biliūnas

11 kwietnia 1879 roku w miejscowości Niūronys, niedaleko Onikszt urodził się litewski pisarz Jonas Biliūnas. Pseudonimy: Jonas Anykštėnas, J. Barzdyla, J. Niuronis, Jonas B-nas, Jonas Bežemis, J. Gražys, Jonas Žaltys, Jonelis, Kazys Tauškutis oraz inne. Był on prekursorem litewskiej literatury lirycznej. Jego opowiadania są smutne i przejmujące. Kto raz przeczytał, zapamięta na zawsze. W dzieciństwie [...]

By | 2017-10-20T14:06:59+00:00 Kwiecień 11th, 2016|Bez kategorii, Znani ludzie|0 komentarzy

Litewski pisarz Antanas Žukauskas-Vienuolis

7 kwietnia 1882 roku niedaleko miejscowości Onikszty (lt. Anykščiai) urodził się litewski pisarz Antanas Žukauskas-Vienuolis. Vienuolis (mnich) – taki pseudonim sobie wybrał, gdyż czuł się samotny. W młodości dużo podróżował, potem zamieszkał w Oniksztach. Pisarze Antanas Baranauskas, Jonas Biliūnas oraz Antanas Vienuolis – to trójka znanych pisarzy litewskich, pochodzących w regionu Onikszt. A. Baranauskas był [...]

By | 2017-10-20T14:07:42+00:00 Kwiecień 7th, 2016|Bez kategorii, Znani ludzie|0 komentarzy

Poeta rewolucjonista Julius Janonis

4 kwietnia 1896 roku urodził się litewski poeta rewolucjonista, w Polsce postrzegany jako marksista Julius Janonis (pseudonim Vaidilos Ainis). Uczył się w szkole w miejscowości Birże (lt. Biržai), zbierał folklor, wysyłał materiał do Litewskiej Akademii Nauk. Już wtedy zaczął pisać wiersze, z których bił ból z powodu niesprawiedliwości społecznej i empatia dla pokrzywdzonych przez los, [...]

By | 2017-10-20T14:10:43+00:00 Kwiecień 4th, 2016|Bez kategorii, Znani ludzie|0 komentarzy

Języki obce – jak mózg uczy się ich najlepiej

Pisałam już o tym jak się uczyć by się nauczyć :) Nie chodzi przecież o to, by stracić czas, pieniądze i motywację. Niestety, w szkołach (czasem nawet w szkołach językowych) nauczanie języków obcych często nie jest efektywne. Ze szkoły wynosimy przekonanie, że nauka języka jest trudna i nudna, albo że nie mamy talentu do języków. [...]

By | 2017-10-20T14:11:26+00:00 Kwiecień 3rd, 2016|Bez kategorii, Lekcje języka litewskiego|0 komentarzy

Pisarz i dyplomata Ignas Šeinius

3 kwietnia 1889 roku urodził się pisarz i dyplomata Ignas Šeinius. Pisał po litewsku i po szwedzku. Przedstawiciel modernizmu, entuzjasta estetyki modernizmu. Znany nie tylko z powodu jego twórczości, wiele lat pełnił różne funkcje dyplomatyczne, był popularny w społeczeństwie. Urodził się w rodzinie rolników w miejscowości Šeiniūnai na Litwie. Nazwa rodzinnej miejscowości posłużyła mu jako [...]

By | 2017-10-20T14:12:31+00:00 Kwiecień 3rd, 2016|Bez kategorii, Znani ludzie|0 komentarzy