Zakaz druku czcionką łacińską - cz.13

Post utworzony 6/13/2016 przez Živilė Wygońska

Straty poniesione wskutek zakazu druków czcionką łacińską są trudne do oszacowania. Niezaprzeczalne jest to, że zasięg języka litewskiego wyraźnie się zmniejszył.

Litwa nie zapomniała swoich bohaterów, są oni otaczani szacunkiem po dziś dzień. Podkreśla się również konieczność dbania o język. Przez wieki był on poddawany próbom, skazywany na zagładę, a jednak przetrwał. Nie mniej niż knygnesziai zasługuje on na pomnik.

O zakazie druków czcionką łacińską i o jego zniesieniu pamięta nie tylko Litwa i Litwini. Setna rocznica zniesienia zakazu druków została wpisana do corocznych obchodów w kalendarzu UNESCO. Zjawisko przenoszenia książek przez granicę oraz ich rozpowszechnianie po kraju zostało przez UNESCO uznane za unikatowe na skalę światową.

Litwini cechują się wysokim stopniem poczucia przynależności narodowej, w obrębie której istotne znaczenie odgrywa język, religia, obszerna sfera symboliki etnicznej i oczywiście prasa w ojczystym języku.

Opowiedziałam tu dzieje prasy litewskiej na Suwalszczyźnie, które związane są z losami języka litewskiego. Mam nadzieję, że przyczyni się to do lepszego poznania i zrozumienia Litwinów, ich tożsamości narodowej i tak ważnych spraw dla każdego syna lub córki tego narodu.

Dziękuję, jeśli to przeczytałeś. Włożyłam całe serce, chcę dzielić tym co dla mnie ma ogromną wartość. Wierzę, że polskiego czytelnika też zainteresuje nie mające precedensu na świecie zjawisko.

Źródło:

http://WWW.wikipedia.org/wiki/Knygnešystė

Obrazek: http://www.bernardinai.lt

Więcej wpisów

4/8/2024

Przerwa techniczna

Jestem z zamiłowania i wykształcenia filologiem języka litewskiego. Pasja do mojej ojczyzny Litwy i mojego ojczystego litewskiego języka nie minęła. Dzieliłam się tym co mam w sercu tu, na blogu (równ...

2/21/2024

Blog - Okiem Litwinki

Jestem tłumaczem i lektorem języka litewskiego. Native speakerem. Blogerką. Z zamiłowania i wykształcenia jestem filologiem i pedagogiem. TŁUMACZĘ już 19 lat. Nie chwaląc się jestem jednym z niewielu...

2/13/2019

Na co wydaję Twoje pieniądze

Wszyscy znamy krążące w necie teksty o tym, że warto kupować u małych lokalnych przedsiębiorców, by wspierać ich rodziny, a nie sponsorować kolejne domy czy jachty prezesom wielkich korporacji. To dro...

Skontaktuj się ze mną

Masz pytania lub chcesz nawiązać współpracę? Skontaktuj się ze mną a odezwę się tak szybko jak to możliwe.

Nr. telefonu

+48 515 231 589

Email

zivile.wygonska@gmail.com

Adres

Suwałki, Polska