Pierwsze przedstawienie teatralne po litewsku

Post utworzony 12/27/2015 przez Živilė Wygońska

20 sierpnia 1899 roku w uzdrowisku Połąga (lit. Palanga), w stodole należącej do hrabiego Tyszkiewicza, znajdującej się na brzegu morza, odbyło się pierwsze przedstawienie teatralne po litewsku „Ameryka w łaźni“ (lit. „Amerika pirtyje“).

Połąga znajdowała się wtedy w granicach Imperium rosyjskiego w gubernii kurlandzkiej. Choć udało się uzyskać zgodę gubernatora na wystawienie sztuki, w której nota bene zagrali spędzający tam urlop inteligenci litewscy, to aktorzy zostali aresztowani przez władze carskie.

To przedstawienie po litewsku stało się swoistym manifestem: jesteśmy, mamy swój język i swój kraj. Wydźwięk polityczny był ważniejszy niż poziom artystyczny.

Przedstawienie było wystawiane w różnych miastach. Wszystko działo się w czasach zakazu druku czcionką łacińską (1864-1904) i w późniejszych latach.

Więcej wpisów

4/8/2024

Przerwa techniczna

Jestem z zamiłowania i wykształcenia filologiem języka litewskiego. Pasja do mojej ojczyzny Litwy i mojego ojczystego litewskiego języka nie minęła. Dzieliłam się tym co mam w sercu tu, na blogu (równ...

2/21/2024

Blog - Okiem Litwinki

Jestem tłumaczem i lektorem języka litewskiego. Native speakerem. Blogerką. Z zamiłowania i wykształcenia jestem filologiem i pedagogiem. TŁUMACZĘ już 19 lat. Nie chwaląc się jestem jednym z niewielu...

2/13/2019

Na co wydaję Twoje pieniądze

Wszyscy znamy krążące w necie teksty o tym, że warto kupować u małych lokalnych przedsiębiorców, by wspierać ich rodziny, a nie sponsorować kolejne domy czy jachty prezesom wielkich korporacji. To dro...

Skontaktuj się ze mną

Masz pytania lub chcesz nawiązać współpracę? Skontaktuj się ze mną a odezwę się tak szybko jak to możliwe.

Nr. telefonu

+48 515 231 589

Email

zivile.wygonska@gmail.com

Adres

Suwałki, Polska