Zapraszam na podróż po Litwie :) Skrydis per Lietuvą to króciutki filmik, ale naprawdę wart obejrzenia. Jest to platynowa płyta, stworzona na potrzeby EXPO 2000. Zastosowano w niej niespotykane rozwiązania technologiczne. Film łączy w sobie realne poczucie lotu, nowoczesną technologię i poetykę dokumentalną. Źródła: http://www.510.lt/ https://www.youtube.com/watch?v=1IRI0qCwtkM
Muzeum Pszczelarstwa w Strypejkach to jedyne tego typu muzeum na Litwie (lt. „Senovinės bitininkystės muziejus”). Muzeum znajduje się na terenie Auksztockiego parku narodowego, na skraju lasu, nad brzegu rzeczki Tauragna, niedaleko jeziora. Zostało założone przez pszczelarza Broniusa Kazlasa wraz z żoną w 1984 roku. Eksponaty umieszczone są zarówno pod dachem, [...]
Mierzeja Kurońska (lit. Kur̃šių nerija) - półwysep o długości 97 km oddzielający Zalew Kuroński od otwartego Morza Bałtyckiego. Odległość w najszerszym miejscu między morzem i zalewem wynosi 4 km, w najwęższym – 400 m. Północna część Mierzei Kurońskiej (52 km) należy do Litwy, południowa do Obwodu Kaliningradzkiego. Park Narodowy Mierzei [...]
16 listopada 2010 r. sutartinės czyli litewskie pieśni polifoniczne zostały wpisane na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO. UNESCO doceniło nie tylko pieśni litewskie. Starówka wileńska, Mierzeja Kurońska, pierwsza stolica Litwy Kernavė - to tylko niektóre obiekty dziedzictwa materialnego, słusznie docenione za swoje niepowtarzalne walory. Nie tylko archeologia czy historia kraju oraz [...]
W Mistrzostwach Europy w Koszykówce Mężczyzn 2015 reprezentacja Litwy zdobyła srebrny medal! Z tej okazji warto wspomnieć o tym czym dla Litwinów jest koszykówka. Polacy żartują że dla nas, Litwinów, to nie tylko sport narodowy, lecz również druga religia. Kochamy ten sport, reprezentacja Litwy ma nie tylko świetnych zawodników, ale [...]
Na stronie „Places to See in Your Lifetime“ wśród 10 najbardziej imponujących starodawnych miast i miasteczek na świecie znalazły się Troki. Są one przedstawione jako stolica Wielkiego Księstwa Litewskiego – jedyny zamek na wyspie w Europie Wschodniej. W zamku można obejrzeć ciekawą ekspozycję, tu często odbywają się koncerty oraz różne [...]
Dla Litwinów jedną z najważniejszych dat w ich historii jest rok 1009. Kilka lat po wyprawie misyjnej obecnego patrona Polski św. Wojciecha (997), w podobną podróż wybrał się benedyktyn, biskup Brunon Bonifacy, znany Polakom m.in. z obrony w liście do króla niemieckiego Henryka II chrześcijańskich cnót Bolesława Chrobrego. Po początkowym [...]
Na Litwie 2015 rok został ogłoszony rokiem regionów etnograficznych. Z tej okazji została stworzona mapa etnograficzna Litwy w ... polu kukurydzy w rejonie Radziwiliszek (lt. Radviliškio rajonas). To swoisty labirynt (pow. 5,2 ha). Zapraszamy na wędrówkę po Litwie:) Regiony etnograficzne w pigułce znajdziemy w Rumszyszkach (lt. Rumšiškės). Eksponaty skansenu pochodzą [...]
Najwcześniej wspomnianą miejscowością na terytorium dzisiejszej Litwy jest Apuolė. Fragment „Żywota św. Anskara“ autorstwa Rimberta z 853 r. podaje, że szwedzki król Olaf wraz z 7000 wojskiem podjął wyprawę na gród Apulia (lt. Apuolė). Oblężenie trwało 8 dni. Szwedzi już prawie stracili nadzieję na zwycięstwo, gdy niespodziewanie obrońcy grodu zaproponowali [...]
Założę się, że nie o wszystkim wiedzieliście :) A może wyprawa po nowe i nieznane? Źródło: https://www.facebook.com/MadeinLithuania1000/videos/667122166722549/
Samolot Bellanca J-6, noszący nazwę "Lituanica", wystartował z Nowego Jorku 15 lipca 1933 roku, w rocznicę zwycięstwa wojsk polskich i litewskich pod Grunwaldem. Przygotowanie samolotu oraz zakup niezbędnych sprzętów kosztował 4,2 tysiące dolarów. W czasach Wielkiej Depresji uzbieranie takiej kwoty graniczy z cudem. Pieniądze na szczytny cel dali Litwini mieszkający [...]
Tłumaczenie opowiadań fantasy - to było dla mnie interesujące doświadczenie. Więcej o moich publikacjach możesz poczytać tutaj, na Facebooku lub na Google +. Lubię nie tylko tłumaczyć, lecz również uczyć języka litewskiego. Dlatego jestem tłumaczem i lektorem języka litewskiego. Native speakerem. Blogerką. Filologiem i pedagogiem. Tłumaczę już ponad 10 lat. [...]
